商品销售商申请指南

本项目由东京都政府和东京旅游基金会提供的“夜间旅游促进补助金”资助实施。

■目的：旨在振兴当地社区的步行活动。（光丘交流之道和四季之香玫瑰园正在合作。）
■事件名称：2026年夏威夷圣诞市场（光丘）
■日期和时间：2026年12月12日（星期六）和13日（星期日），17:00至21:00
■组织者：J-City有限公司（光之丘华彩酒店）
■共同实施者：练马区产业振兴公社（一般法人团体）
■会场：J.CITY中庭（室内）和公共开放空间（东京都练马区高松5-8 /光之丘华彩酒店附近）
■预计访客人数：两天内1500人。

我们正在寻找供应商销售以“圣诞节”或“夏威夷”为主题的产品。
本次活动面向销售符合活动氛围的产品的商家，例如夏威夷圣诞商品、配饰、服装、室内装饰品和手工制品。
关于食品和饮料，只允许出售独立包装的商品。

【帐篷宽度 3 米，深度 2 米】
10,000日元（含税）/ 2天*一般情况下，您需要参加两天。

本计划适用于符合以下所有条件的企业。
·公司必须销售以圣诞节或夏威夷为主题的产品。
·产品阵容应与活动的宗旨和氛围相符。
·该公司必须已获得所有必要的销售许可证和执照。（如有必要）
·每家门店负责提供销售所需的电力供应和其他设备。　*主办方将在帐篷内提供基本照明。
·具备全面管理产品、卫生和安全的能力。
·您必须能够参加参展商培训会议（定于 11 月中旬举行）。（可在线参与。）
·请配合主办方和场馆工作人员的指示，确保活动安全进行。
·多个商家联合设立展位也是可行的。

2026年9月1日（星期二）至2026年9月20日（星期日）

请通过光之丘华彩酒店官方网站上的专用申请表进行申请。
我们将根据申请材料的内容进行评选，并公布结果。**2026年10月初（预定）**我们将通过电子邮件与您联系。
*如果申请人数众多，组织者将根据所售产品的内容、与活动主题的相关性以及展品的整体平衡等因素来选择参与者。

[摊位费支付]
您的申请获得批准后，请在指定日期（定于 2026 年 10 月 31 日星期六）之前将款项转入指定账户。银行转账手续费由卖方承担。

有关装卸时间、展位位置等详细信息，将在您的参展资格确认后提供。
桌椅可免费借用。

·主办方不对活动期间可能发生的任何与产品管理、盗窃、损坏等相关的问题承担责任。
·我们保留拒绝产品与活动宗旨不符或其销售活动违反公共秩序和道德的供应商参与的权利。
·由于附近是居民区，请勿制造可能造成滋扰的过大噪音。（禁止播放大声音乐。）
·如果供应商的申请获得批准后取消参展，供应商费用将不予退还。
·即使下小雨或小雪，活动也将照常进行。
·如因主办方原因或恶劣天气导致活动取消，将全额退款。
·请自备御寒衣物。

光之丘华彩酒店企划及公共关系部：藤本
电话：03-5372-4438（从10：00到19:00）
电子邮件：fujimoto.a@jcity.maeda.co.jp